Министерството на икономиката, енергетиката и туризма (МИЕТ), Европейската асоциация на минната промишленост, металните руди и промишлените материали (ЕВРОМИН), Българската минно-геоложка камара (БМГК) и съорганизаторите любезно ви канят на Международна конференция на тема „Устойчиво развитие на минната индустрия в Централна и Източна Европа” на 27-28.09.2010 г. в прекрасния български град Пловдив, в рамките на Международен технически панаир.
Суровините имат важна роля в икономиката на Европейския съюз и засягат различни области на политиката и икономиката на ЕС. Сектори като строителството, химическата, автомобилната, космическата, машинната индустрия, които формират около 1 324 млрд евро добавена стойност и осигуряват заетост на приблизително 30 млн. души в Европа, са зависими от достъпа до суровини.
Ето защо Европа днес е изправена пред необходимостта да изработи цялостна стратегия и да предприеме съгласувани действия, за да гарантира устойчивото развитие на европейската икономика.
Днес е време да поставим проблемите на минната индустрия открито, да дискутираме възможностите и целите, които се надяваме да се постигнат в партньорство с обществото.
Нашето искрено желание е международната конференция да се превърне в традиционен форум, който да предложи на минната общност и на заинтересованите от дейността й страни трибуна за диалог и сътрудничество в отговор на бъдещите предизвикателства, свързани със суровините.
Трайчо Трайков,
Министър на Икономиката,
Енергетиката и Туризма Д-р Корина Хебестрайт,
Директор на ЕВРОМИН Д-р Инж. Лъчезар Цоцорков,
Председател на УС и на БМГК
„Дънди Прешъс Металс” Инк.
Програмата за участие в Конференцията и Регистрационна форма
Dear Colleagues,
Ministry of Economy, Energy and Tourism, European Association of mining, metal ores and industrial materials (EUROMINES), Bulgarian Chamber of Mining and Geology (BCMG) and co-organizers cordially invite you to attend the International Conference on Sustainable Development of Mining in Central and Eastern Europe to be held on 27-28.09.2010 during the International Technical Fair 2010 at Plovdiv.
Raw materials play an important role in the European Union economy and effect many areas in the EU policy and economy. Success of industries such as construction, chemical, automotive, aerospace, machinery which provide contribution of around 1324 billion Euros and employment for 30 million people in Europe is dependent on access to raw materials.
Europe is now facing the necessity to develop an overall strategy and take concerted action to ensure sustainable development of the European Economy. Now is the time to openly address industry issues and discuss opportunities and objectives in partnership with society.
Our sincere desire is to make SDMICEE Conference a traditional forum for the mining community and interested parties by providing a platform for ongoing dialogue and cooperation in response to future challenges related to raw materials.
Traycho Traykov,
Minister of Economy,
Energy and Tourism Dr. Corina Hebestreit,
Director of EUROMINES Dr.Eng.Lachezar Tsotsorkov Chairman of the Bulgarian Chamber of Mining and Geology
